تقع بلدية ديل كارمن في قلب بحر الفلبين، على جزيرة سيارجاو التي تأخذ شكل دمعة في جزيرة سيارجاو.
اشتهرت سيارجاو بأمواجهاوقد اجتذبت لأول مرة راكبي الأمواج الغربيين في الثمانينيات عندما انتشر الحديث عن كلاود 9 - وهو الآن كسر أسطوري بالقرب من بلدية جنرال لونا. وقد أحدث وصول ركوب الأمواج إلى سيارجاو تحولاً عميقاً في مجتمعات الجزيرة، التي كانت تعتمد لفترة طويلة على صيد الأسماك والزراعة التقليدية لكسب الرزق. وسرعان ما تحولت سيارجاو التي كانت جزيرة صيد هادئة في السابق، لتستوعب التدفق المتزايد للسياح الدوليين، خاصة على طول ساحلها الشرقي، الذين جذبتهم أمواج الجزيرة ذات المستوى العالمي.
كلاود 9 سيرف بريك، جزيرة سيارجاو، جنرال لونا
ولكن على طول الشواطئ المحمية للساحل الغربي، ديل كارمن شيء مختلف.
غابات المانغروف في ديل كارمن. الصورة مقدمة من منظمة RARE's Fish Forever Philippines.
لكن ديل كارمن لم تكن دائمًا على هذا النحو. فبعد أن كانت تعاني من الصيد غير القانوني وإزالة الغابات والفقر، شهدت تحولاً في جميع جوانب الحياة - ويرجع الفضل في ذلك إلى حد كبير إلى الرؤية الجريئة للعمدة ألفريدو ماتوغاس كورو الثاني، الذي أعادت قيادته تشكيل كل من النظم البيئية ومستقبل ديل كارمن.
تعريف النجاح: قائد ذو رؤية مستقبلية
تُعد رحلة كورو محورية في القصة - فبعد أن كان شابًا صغيرًا غادر وطنه بحثًا عن فرص في مكان آخر، عاد كقوة دافعة وراء تطور ديل كارمن، حيث يعمل على النهوض بمجتمعه واستعادة النظم البيئية التي استكشفها في طفولته.
لم يكن كورو يخطط دائمًا لدخول عالم السياسة - فقد أخذته حياته المهنية إلى قطاع الشركات العالمية. لكن في كل مرة كان يعود فيها إلى وطنه ويرى مجتمعه يعاني من مشاكل، كان يجد نفسه يتساءل: "ما الذي يمكنني فعله لمساعدة جيراني وأقاربي؟
مايور كورو بالقرب من غابة المانغروف في ديل كارمن، الفلبين. الصورة مقدمة من برين أنج للتصوير الفوتوغرافي.
في عام 2010، سنحت فرصة لتولي القيادة المحلية. وبعد فوزه في الانتخابات، قرر الشاب كورّو اتباع نهج مختلف. ومع ذلك، لم تلق أفكاره ترحيبًا على الفور.
يتذكر كورو قائلاً: "أخبرني الجميع أن وجود أجندة بيئية هو في الحقيقة انتحار سياسي... حتى أنه قيل لي: "رؤيتك مستحيلة". قلت: "نعم، أعلم ذلك - ولكن على الأقل جربني لبضع سنوات."
وقد قاد كورو، الذي عقد العزم على تغيير مسار الأمور، حركة وضعت طبيعة ديل كارمن الغنية في قلب تنمية البلدية.
ويوضح كورو قائلاً: "كنا فقراء للغاية". "كان علينا أن نبدأ في التفكير فيما يمكننا القيام به للمساعدة في إنقاذ شعبنا ومجتمعنا. بدأنا نرى أن أصولنا الطبيعية لم تكن مستغلة بشكل كافٍ."
ركز نهج كورو على الاستماع إلى المجتمع المحلي وفهم معاناته ومعالجة الضغوط الاقتصادية التي تدفع إلى الممارسات الضارة مثل إزالة الغابات والصيد غير القانوني.
"يتم تحديد النجاح حقًا من خلال رؤية الناس للنجاح بأنفسهم"،" يقول كورو. "بدأنا في التحدث مع الناس حول لماذا يفعلون هذه الأشياء التي من المفترض أن تكون ضد القانون وضد الطبيعة... بدأنا نفهم الأسباب وأصبحت بسيطة للغاية: إنهم بحاجة إلى المال لأنهم بحاجة إلى إطعام أسرهم... إنهم يطلبون فقط حياة جيدة يحددونها بأنفسهم."
يتم تعريف النجاح حقًا من خلال رؤية موظفيك للنجاح بأنفسهم.
العمدة ألفريدو ماتوغاس كورو الثاني
فوائد غير متوقعة: المناطق البحرية المحمية (MPAs)
في بداية هذه الرحلة، لم يكن العمدة كورو يعلم أن إحدى أقوى الأدوات للنهوض بالازدهار في التعليم والصحة والاقتصاد ستكون الجمع بين المناطق البحرية المحمية والسياحة البيئية.
في البداية، كما هو الحال مع العديد من القصص الأخرى المتعلقة بتطوير المناطق البحرية المحمية الساحلية، كان من الصعب نقل الفوائد المدعومة علمياً للحماية البحرية مع تقديم مسار جديد للفرص الاقتصادية.
أبلغ كورو ناخبيه بالفوائد طويلة الأجل لتقييد الصيد. وطمأنهم قائلاً: "في هذه الأثناء، اسمحوا لنا أن نشارككم أن هناك مصدر رزق بديل يمكننا تطويره - السياحة البيئية... كان علينا أن نشرح لهم العلم مرة أخرى - أنه إذا بدأنا في القيام بذلك، سترون شيئًا أفضل، لكن الأمر سيستغرق بعض الوقت".
قوارب سياحية في بحيرة سوغبا لاغون في ديل كارمن، الفلبين.
وهذا ما حدث بالضبط. وبمرور الوقت، أثبت العلم صحته - فقد انتعشت الأرصدة السمكية وشاهد الناس عودة الحياة البحرية بشكل مباشر. لكن ما لم تتوقعه شركة Coro هو أن تأثير المناطق البحرية المحمية وصناعة السياحة البيئية المحلية المتنامية امتد إلى ما هو أبعد من تعافي النظام البيئي، مما حقق فوائد أوسع نطاقاً للمجتمع.
ويوضح كورو قائلاً: "هناك الكثير من التأثير ببساطة من خلال قبولهم أن المناطق المحمية البحرية هي في الواقع وسيلة ليس فقط لحماية سبل عيشهم - ضمان حصولهم على الغذاء - ولكن في الوقت نفسه، إنها الآن تغير بالفعل ديناميكية نظرتهم إلى أسرهم". "لأنك تستطيع أن تعود إلى المنزل الآن وترى أطفالك وتسألهم 'كيف كانت المدرسة؟ قبل ذلك، كان الآباء - ومعظمهم من الآباء - يصطادون في الليل، مما يعني أنهم كانوا ينامون [خلال] النهار. لا يمكنك أن تصبح عضوًا نشطًا في عائلتك [هكذا]، خاصة في حياة أطفالك."
قوارب سياحية في بحيرة سوغبا لاغون في ديل كارمن، الفلبين.
من خلال الشراكات الرئيسية مع المنظمات البيئية مثل منظمة Fish Forever Rare Fish Forever في الفلبين، بدأت ديل كارمن في إنشاء وإدارة مناطقها البحرية المحمية الجديدة بفعالية وسن حوكمة محلية محسّنة أصبحت منارة للفلبين وخارجها.
"بدأت هذه الوكالات الحكومية الوطنية التي كانت غير مؤمنة بعمليتنا في السابق تقول للجميع إذا كانت لديكم شكوك في قدرتكم على تغيير المجتمع... يشيرون إلينا. نحن مدينة صغيرة جدًا، لكننا نقول لهم دائمًا أنه حتى لو كنتم صغارًا، فهذا لا يعطيكم عذرًا لعدم القيام بالحكم الرشيد. وهذا ما نظهره لهم."
قوة أن تكون صغيراً
كعمدة، يرى كورو القوة الجوهرية للعمل المحلي والحكم المحلي.
"إذا كنت مجتمعاً صغيراً، يمكنك التكيف بسهولة. أنت مرن ويمكنك التواصل بسهولة مع الناس من حولك. وأعتقد أن هذا هو جمال كونك مجتمعاً صغيراً لأنك تستطيع بسهولة تغيير الأشياء التي تحتاج إلى تغيير."
صياد يصطاد جراد البحر في ديل كارمن، الفلبين. الصورة مقدمة من برين أنج للتصوير الفوتوغرافي.
ويوضح أن مجتمعه عهد إليه بنهجه غير المسبوق لأنهم جميعًا يشتركون في رؤية مشتركة: تحسين حياتهم الخاصة.
"أعتقد أن هذه هي الطريقة التي يجب أن نتعامل بها مع الكثير من الأشياء، خاصة بالنسبة للحكومات المحلية ورؤساء البلديات الآخرين... ألا تخافوا من تجربة أشياء جديدة... يجب أن تكونوا مرنين لأنكم صغار. لماذا تخاف من القيام بتغييرات كبيرة، بينما يمكنك بسهولة العودة إلى الوراء إذا حدث خطأ ما لأنك صغير؟ وهذه هي قوة أن تكون صغيراً."
إن ما بدأ كتغييرات تدريجية وجماعية في ديل كارمن قد نما إلى حركة ذات تأثير ملموس يمكن تتبعه - مما يمهد الطريق للمجتمعات الصغيرة الأخرى لتحذو حذوها.
ما كان يُعتبر "انتحارًا سياسيًا" في عام 2010، أصبح سابقة في جميع أنحاء البلاد. فاليوم في الفلبين، تتضمن العديد من الحملات السياسية في الفلبين جدول أعمال بيئي، مما يعكس أهميتها المتزايدة في المجتمع.
أحد أعظم إنجازات ديل كارمن هو مشاركتها مع كوستال 500وهي شبكة عالمية من قادة الحكومات المحلية المكرسة لحماية المحيطات والمجتمعات الساحلية المزدهرة. منذ إطلاقها في عام 2021، أصبحت شبكة كوستال 500 نموذجًا نموذجًا للبلديات ليس فقط في الفلبين ولكن في جميع أنحاء العالم. يمثل أعضاء "كوستال 500" المجتمعات الساحلية الغنية بالتنوع البيولوجي التي تواجه تهديدات من تغير المناخ والصيد الجائر والتلوث والتنمية غير الخاضعة للرقابة. وقد تعهد كل عضو باستعادة وحماية المياه القريبة من الشاطئ مع تحسين رفاهية مجتمعاتهم. واليوم، تعد هذه المنظمة أكبر منصة دولية لقادة المناطق الساحلية لتبادل المعرفة والحلول، وقد نمت لتشمل 160 رئيس بلدية و150 من قادة مصايد الأسماك.
أعضاء الساحل 500 الذين يقدمون التعهد. (من اليسار إلى اليمين) نائب العمدة دودونغ دولار من سانتا مونيكا، والعمدة ألفريدو كورو جونيور من ديل كارمن، والعمدة جينا مينيل من سان بينيتو، والعمدة أنجي أرسينا من بورغوس، والعمدة ليزا ريسوريسيون من بيلار، ونائب العمدة جيري أبيجو من دابا، والمشرع البلدي رولاندو س. باغايبو من سان إيسيدرو، وعضو المجلس البلدي بينجلي سيلفوسا من الجنرال لونا.
"يقول كورو: "إنها مخاطرة يجب عليك القيام بها: القيام بالأشياء الآن من أجل التأثير الذي قد تشعر به بعد عشر سنوات. "أعتقد أن هذه هي الرسالة التي يبحث عنها الكثيرون منا - أي القادةالقادة الذين لديهم الشجاعة لمواجهة عواقب إخبار الناس بأننا بحاجة إلى القيام بذلك اليوم، ولكن الفائدة ستكون بعد 20 عامًا...نحن نحمي الجزيرة. نحن نحمي البيئة لأنها هي التي تحمينا مرة أخرى."
زراعة الأشجار: إرث سياسي
واليوم، يترشح العمدة كورو لولاية خامسة.
الحقائق تتحدث عن نفسها. ترعى ديل كارمن أكبر غابة مانغروف متجاورة في الفلبين، وتوفر حماية حيوية ضد هبوب العواصف. قامت البلدية ببناء صناعة سياحة بيئية مزدهرة لا تعزز الاقتصاد المحلي فحسب، بل تسمح للعائلات بالانتقال إلى وظائف نهارية أكثر استقراراً. وقد استُبدل الصيد غير القانوني الذي كان منتشراً على نطاق واسع بممارسات مستدامة.
يتطلع العمدة كورو إلى المستقبل بأمل يرتكز على التقدم الملموس الذي ساعد في تحقيقه.
"إن الأشياء التي نقوم بها اليوم مهمة حقًا للمستقبل. لذا، إذا زرعت شجرة اليوم، فقط كن صبوراً. سوف تنمو. ستنمو في النهاية إذا اعتنيت بها."
جدارية Fish Forever " في ديل كارمن، جزر سيارجاو، الفلبين. ديسمبر 2021.
التعمق أكثر في حماية المحيطات بقيادة المجتمع المحلي
