¿Has visto Océano con David Attenborough?

Actúa ahora

Organizar una proyección

Gracias por su interés en la proyección de Ocean con David Attenborough.

National Geographic ofrece acceso gratuito a la película para proyecciones educativas y comunitarias, proyecciones para empleados corporativos y eventos con fines no comerciales, y el permiso se otorgará tras una revisión individual.

IMPORTANTE: Las solicitudes de proyección son revisadas semanalmente por el equipo de Revive Our Ocean, y el procesamiento de su solicitud puede tardar hasta tres semanas. 

Entendemos que la organización de eventos puede requerir recursos. Tenga en cuenta que no puede cobrar una tarifa ni vender entradas para asistir a la proyección; sin embargo, puede conseguir patrocinadores para cubrir el costo del evento. Debe quedar claro que su organización y/o los patrocinadores del evento no están afiliados a la película y/o a David Attenborough. Si consigue patrocinadores, llámelos ‘patrocinadores del evento’.

Una vez aprobado, recibirá un correo electrónico de confirmación con un enlace único de streaming y un código de acceso para ver la película en línea, junto con directrices y material promocional que le ayudarán a planificar su evento. PTenga en cuenta que el código de acceso es válido para cuatro visionados hasta finales de 2026, por lo que le recomendamos que lo tenga en cuenta a la hora de planificar y probar el enlace para su proyección.

Solicite un enlace de transmisión para Ocean with David Attenborough completando el siguiente formulario. 

Al enviar el formulario, acepta que su información pueda ser compartida y utilizada por Revive Our Ocean de acuerdo con nuestra Política de Privacidad.

Preguntas frecuentes

¿Cómo proporciona Revive Our Ocean la película?

Revive Our Ocean proporciona acceso gratuito a la película para proyecciones educativas y comunitarias, proyecciones para empleados corporativos y eventos con fines no comerciales. Este acceso se proporciona a través de un enlace de transmisión y un código de acceso único que requiere una conexión a Internet para su uso. 

Por favor, complete un formulario individual para cada evento de proyección que desee organizar.

Quiero proyectar la película en una escuela o museo, ¿cómo puedo hacerlo?

Los educadores de escuelas, universidades, museos y bibliotecas pueden utilizar la película para conferencias y eventos educativos y benéficos con fines no comerciales. Si está interesado, visite National Geographic Society para enviar una solicitud.

¿Puedo enviar un formulario de solicitud para varios eventos propuestos?

No, le pedimos amablemente que envíe un formulario individual para cada evento de proyección que desee organizar. Esto nos permite rastrear mejor el impacto de la película. 

¿En qué idiomas está disponible la película?

La versión de la película accesible a través de la plataforma Revive Our Ocean incluye las siguientes opciones de idioma de pista de audio y subtítulos: 

Audio: 

  • Inglés
  • Francés
  • Malay Magiar (Hungría) 
  • Ruso 

Subtítulos: 

  • Árabe
  • Bahasa indonesio 
  • Chino
  • Croata 
  • Danés 
  • Neerlandés 
  • Inglés 
  • Estonio 
  • Finlandés 
  • Griego 
  • Hebreo
  • Italiano 
  • Japonés 
  • Coreano 
  • Letón 
  • Macedonio 
  • Malayo magiar
  • Noruego 
  • Portugués (brasileño) 
  • Portugués (europeo) 
  • Rumano
  • Serbio 
  • Eslovaco 
  • Esloveno
  • Español (Latinoamérica) 
  • Español (España) 
  • Sueco
  • Tailandés 
  • Turco 
¿Cuánto debo pagar para proyectar la película?

Revive Our Ocean ofrece acceso GRATUITO a la película para proyecciones educativas y comunitarias, proyecciones para empleados corporativos y eventos con fines no comerciales. 

¿Podemos compartir la película en un evento virtual (es decir, a través de Zoom)?

No. El enlace de transmisión que Revive Our Ocean proporciona es solo para eventos presenciales. No se puede utilizar para eventos virtuales, ya que la película no se reproducirá en una plataforma virtual (es decir, Zoom).

¿Podemos aceptar donaciones en nuestro evento de proyección de Ocean with David Attenborough?

No. Los términos legales de la película especifican que no se puede utilizar con fines de recaudación de fondos, lo que incluye las donaciones. 

Tampoco puede cobrar una tarifa ni vender entradas para asistir al evento. Sin embargo, puede conseguir patrocinadores para cubrir el costo del evento. Debe quedar claro que su organización y/o los patrocinadores del evento no están afiliados a la película y/o a David Attenborough. Si consigue patrocinadores, llámelos “patrocinadores del evento”. 

¿Podemos proyectar partes de la película en lugar de la película completa?

No, la película debe mostrarse en su totalidad de principio a fin.

¿Cuánto tiempo tarda en revisarse nuestra solicitud?

Espere hasta tres semanas para que se procese su solicitud. 

Si envía una solicitud para un evento que tendrá lugar en menos de tres semanas, tenga en cuenta que es posible que no podamos revisar su solicitud a tiempo para su evento.

¿Cómo podemos promocionar nuestro evento una vez que sea aprobado?

Una vez que se apruebe su evento, le compartiremos por correo electrónico un kit de herramientas de proyección y redes sociales que contiene carteles, textos para redes sociales y más que puede utilizar para promocionar el evento. 

Aprenda más

Visite la página de Revive Our Ocean Comprender las áreas marinas protegidas y sumérjase en el Manual de áreas marinas protegidas para obtener más información sobre la capacidad del océano para recuperarse a través de las áreas marinas protegidas.

Esfuerzos mundiales para crear áreas marinas protegidas (AMP)

Mares prístinos de National Geographic

Seguimiento global de la pesca industrial

Global Fishing Watch

Un análisis más profundo de las áreas marinas protegidas

El regreso del océano: introducción a la conservación marina

La guía de áreas marinas protegidas

Créditos de la película

Presentada por Altitude y National Geographic, OCEAN WITH DAVID ATTENBOROUGH es una coproducción de Silverback Films y Open Planet Studios, en asociación con All3Media International y Minderoo Pictures. La película está dirigida por Toby Nowlan, Keith Scholey y Colin Butfield y producida por Nowlan.

La película está coproducida por Arksen & 10% for the Ocean, Don Quixote Foundation, National Geographic Society y Pristine Seas, Revive Our Ocean, y The Prince Albert II of Monaco Foundation.

Cerrar