Organizar uma projeção
Obrigado pelo seu interesse em ver o filme Ocean with David Attenborough.
A National Geographic está a fornecer acesso gratuito ao filme para projecções educativas e comunitárias, projecções para funcionários de empresas e eventos para fins não comerciais e a autorização será concedida mediante análise individual.
IMPORTANTE: Os pedidos de rastreio são analisados semanalmente pela equipa Revive Our Ocean e o seu pedido pode demorar até três semanas a ser processado.
Compreendemos que a organização do evento pode exigir recursos. Não é possível cobrar uma taxa ou vender bilhetes para assistir à projeção, mas é possível obter patrocinadores para cobrir os custos do evento. Deve ficar claro que a sua organização e/ou os patrocinadores do evento não estão associados ao filme e/ou a David Attenborough. Se conseguir patrocinadores, chame-lhes "patrocinadores do evento".
Uma vez aprovado, receberá um e-mail de confirmação com uma ligação de transmissão única e um código de acesso para ver o filme online, juntamente com diretrizes e materiais promocionais para o ajudar a planear o seu evento. Peça que o código de acesso é válido para quatro visionamentos até ao final de 2026, pelo que recomendamos que tenha este facto em consideração quando planear e testar a ligação para o seu visionamento.
Pedir uma ligação de streaming para Oceano com David Attenborough preenchendo o formulário abaixo.
Ao enviar o formulário, concorda que as suas informações podem ser partilhadas e utilizadas pelo Revive Our Ocean de acordo com a nossa Política de Privacidade.
Perguntas mais frequentes
Como é que o Revive Our Ocean fornece o filme?
Revive Our Ocean fornece acesso gratuito ao filme para projecções educativas e comunitárias, projecções para funcionários de empresas e eventos para fins não comerciais. Este acesso é facultado através de uma ligação de streaming e de um código de acesso único que requer uma ligação à Internet para ser utilizado.
Preencha um formulário individual para cada evento de rastreio que pretenda organizar.
Quero projetar o filme numa escola ou num museu, como posso fazê-lo?
Educadores de escolas, universidades, museus e bibliotecas podem utilizar o filme em conferências e eventos educacionais e de caridade para fins não comerciais. Se estiver interessado, visite a National Geographic Society para apresentar um pedido.
Posso apresentar um formulário de pedido para vários eventos propostos?
Não, pedimos-lhe que envie um formulário para cada evento de projeção que pretenda organizar. Isto permite-nos acompanhar melhor o impacto do filme.
Em que línguas está disponível o filme?
A versão do filme acessível através da plataforma Revive Our Ocean inclui as seguintes opções de língua para as faixas áudio e legendas:
Áudio:
- Inglês
- francês
- Malay Magiar (Hungria)
- Russo
Legendas:
- Árabe
- Bahasa indonésio
- Chinês
- croata
- Dinamarquesa
- holandês
- Inglês
- estónio
- finlandês
- grego
- hebraico
- italiano
- Japonês
- coreano
- letão
- Macedónio
- Magiar Malaio
- Norueguês
- Português (brasileiro)
- Português (Euro)
- romeno
- sérvio
- Eslovaco
- esloveno
- Espanhol (América Latina)
- Espanhol (Espanha)
- Sueco
- Tailandês
- Turco
Quanto é que tenho de pagar para exibir o filme?
Revive Our Ocean está a fornecer acesso GRATUITO ao filme para projecções educativas e comunitárias, projecções para funcionários de empresas e eventos para fins não comerciais.
Podemos partilhar o filme num evento virtual (ou seja, através do Zoom)?
Não. A ligação de transmissão em fluxo contínuo que Revive Our Ocean está a fornecer destina-se apenas a eventos presenciais. Não pode ser utilizada para eventos virtuais, uma vez que o filme não será reproduzido numa plataforma virtual (ou seja, Zoom).
Podemos aceitar donativos no nosso evento de projeção "Ocean with David Attenborough"?
Não. Os termos legais do filme especificam que o filme não pode ser utilizado para fins de angariação de fundos, o que inclui donativos.
Também não pode cobrar uma taxa ou vender bilhetes para participar no evento. No entanto, é possível obter patrocinadores para cobrir os custos do evento. Deve ficar claro que a sua organização e/ou os patrocinadores do evento não estão associados ao filme e/ou a David Attenborough. Se conseguirem patrocinadores, chamem-lhes "patrocinadores do evento".
Podemos projetar partes do filme em vez do filme completo?
Não, o filme deve ser exibido na íntegra, do início ao fim.
Quanto tempo demora a análise da nossa candidatura?
O processamento do seu pedido pode demorar até três semanas.
Se apresentar um pedido para um evento a realizar dentro de menos de três semanas, tenha em atenção que poderemos não conseguir analisar o seu pedido a tempo do seu evento.
Como é que podemos promover o nosso evento depois de ser aprovado?
Assim que o seu evento for aprovado, partilharemos consigo, por correio eletrónico, um conjunto de ferramentas sociais e de rastreio que contém cartazes, textos para as redes sociais e outros elementos que pode utilizar para promover o evento.
Saiba mais
Visite a página Revive Our Ocean Understanding Marine Protected Areas e mergulhe no MPA Handbook para saber mais sobre a capacidade do oceano de se recuperar através das áreas marinhas protegidas.
Esforços globais para criar áreas marinhas protegidas (AMP)
National Geographic Pristine Seas
Acompanhamento global da pesca industrial
Um mergulho mais profundo nas AMPs
Trazer o oceano de volta - Uma introdução à conservação marinha
Créditos de filmes
Apresentado pela Altitude e pela National Geographic, OCEAN WITH DAVID ATTENBOROUGH é uma coprodução da Silverback Films e da Open Planet Studios, em associação com a All3Media International e a Minderoo Pictures. O filme é realizado por Toby Nowlan, Keith Scholey e Colin Butfield e produzido por Nowlan.
O filme é co-produzido por Arksen & 10% for the Ocean, Don Quixote Foundation, National Geographic Society e Pristine Seas, Revive Our Ocean e The Prince Albert II of Monaco Foundation.