
Tapusin ang Bottom Trawling sa mga MPA

Ano ang Bottom Trawling?
Ang bottom trawling ay isang pang-industriyang pamamaraan ng pangingisda na kinabibilangan ng pagkaladkad ng malalaking lambat—ang ilan ay may lapad na 240 metro—sa sahig ng karagatan upang manghuli ng isda.
Ang mga mabibigat na lambat na ito ay hindi lamang sumasabog sa ilalim ng dagat, na nagwawasak sa marupok na marine ecosystem na maaaring abutin ng ilang dekada bago mabawi kundi pati na rin ang walang pinipiling pagbibitag sa lahat ng marine life sa kanilang landas. Isipin ang buong swathes ng buhay dagat, kabilang ang mga dolphin, sea turtles, at corals, na nalipol sa loob ng ilang minuto.
Nakakagulat, pinahihintulutan ang bottom trawling sa mahigit 80% ng Marine Protected Areas (MPAs) sa Europe at halos lahat sa United Kingdom. Sa buong mundo, habang ang 8% ng karagatan ay nasa ilalim ng ilang uri ng proteksyon, wala pang 3% ang epektibong pinangangalagaan mula sa mga nakakapinsalang kasanayan sa pangingisda tulad ng bottom trawling.

Isang Chain Reaction of Harm
Collateral na Pinsala
Sa buong mundo, apat na milyong tonelada ng isda at marine mammal ang hindi sinasadyang nahuhuli at napatay sa pamamagitan ng bottom trawling. Kabilang dito ang mga mahihinang species tulad ng mga dolphin, pagong, balyena, seahorse, octopus, at pating.
Nanganganib ang mga Ecosystem
Ang pagkasira na dulot ng bottom trawling ay hindi lamang nakakaapekto sa mga indibidwal na species, kundi pati na rin sa buong ecosystem. Kung walang magkakaibang hanay ng mga species, ang mga ecosystem na ito ay hindi gaanong nababanat at mas madaling masira.
Isang Sakuna sa Klima
Ang bottom trawling ay naglalabas ng hanggang 370 milyong metrikong tonelada ng planeta-warming carbon dioxide sa ating atmospera bawat taon, halos pareho sa pagpapatakbo ng 100 coal-fired power plant. Ang gawaing ito ay nakapipinsala kapwa sa marine life at sa klima.
Tumataas na Kawalang-seguridad sa Pagkain
Ang mapaminsalang pang-industriya na pangingisda na ito ay nagbabanta sa pandaigdigang stock ng isda at ang kabuhayan ng milyun-milyong maliliit na komunidad ng pangingisda na umaasa sa kanila. Sa Mediterranean, halimbawa, 58% ng lahat ng stock ng isda ay nananatiling overfished, higit sa lahat dahil sa bottom trawling, na ginagawang halos imposible para sa mga mangingisda ng pamilya na patuloy na pakainin ang kanilang mga komunidad.
Ang mga Gastos ay Higit Pa sa Mga Benepisyo
Ang isang pag-aaral upang sukatin ang buong gastos sa ekonomiya ng bottom trawling sa tubig ng Europe (ang EU, UK, Norway at Iceland) ay nagpapakita na ang nakapipinsalang kasanayan sa pangingisda ay nagpapataw ng hanggang €10.8 bilyon sa taunang gastos sa lipunan , higit sa lahat dahil sa napakalaking carbon dioxide (CO2) na mga emisyon mula sa mga nababagabag na sediment sa sahig.
Subsidized na Pagkasira
Ang bottom trawling ay kadalasang nagbubunga ng mga netong benepisyong pang-ekonomiya dahil lamang sa mga nakatagong mga subsidyong pinondohan ng nagbabayad ng buwis na nagpapanatili sa industriya. Sa buong mundo, ang mga pamahalaan ay naglalaan ng US$22 bilyon taun-taon upang suportahan ang industriya ng pangingisda sa pagkaubos ng ating karagatan.
Kumilos Ngayon para Tapusin ang Bottom Trawling
sa mga MPA
Ang isang bull-dozed na kagubatan ay hindi protektado. Hindi rin isang karagatang trawled.

Sabihin sa Gobyerno ng UK na Tapusin ang Pagkasira ng Ating mga Marine Havens
Mga larawan nina David Taljat at Tess O'Sullivan / National Geographic Pristine Seas